システムメンテナンスのお知らせ

アクティビティジャパンをご利用いただきましてありがとうございます。
大変申し訳ございませんが、ただ今システムメンテナンスにつきアクティビティジャパンの全てのサービスを一時停止しております。

メンテナンス日時
10月15日 午前1:00～1:30

※終了時刻は、メンテナンス状況により前後する可能性がございます。

上記のお時間帯を避けてアクセスしていただくようお願い致します。

ご利用の皆様にはご不便・ご面倒をお掛けし誠に恐れ入りますが、
何卒ご理解・ご協力を賜りますようお願い申し上げます。

Announcement of system maintenance.

Thank you for visiting Activity Japan site. Our system is currently under maintenance 1:00 am to 1:30 am on Oct 15th.
*The time of finishing this maintenance is subject to change depending on its situation.

Due to this system maintenance, any services are unavailable.
Please visit us again avoiding this system maintenance period.

We apologize for any inconvenience this may cause you, and appreciate your understanding.